Nadal. meravellós període de reunir-se al voltant de taules ben parades i disfrutar sense presses d'uns bons i deliciosos menjars acompanyats per vins, caves i algun champagne ben triats. Malauradament aquest any tinc les papil.les gustatives atrofiades per unes dècimes de febre, uns mocs intensos que semblen que han decidit no minvar i un mal de coll digne dels fumadors de ducados.
En fi, així si avui a la sogre no li queda bé la beixamel de sant esteve, no podré rondinar. un drama!
26.12.09
Subscribe to:
Post Comments (Atom)

4 comments:
Bufff! quin descans, perquè realment la beixamel era horrible!
avui ens hem acabat la resta i havia agafta una textura certament curiosa... ara mentres tinguem el llopart que ho faci tirar avall... cap problema...
i com em deia una molt bona companya de pis, la intenció i l'amor amb el que es fan les coses és el què compte !
oh i tant!
Navidad. maravilloso período de reunirse alrededor de mesas bien paradas y disfrutar sin prisas de unos buenos y deliciosos platos acompañados por vinos, cavas y algún champagne bien escogidos. Desgraciadamente este año tengo las papil.les gustativas atrofiadas por unas décimas de fiebre, unos mocos intensos que parecen que han decidido no disminuir y un dolor de garganta digno de los fumadores de ducados.
En fin, así si hoy en la suegro no le queda bien la bechamel de sant esteve, no podré quejarse. un drama!
(traducció al castellà)SIC
Post a Comment